Japji Sahib - The 31st Pauri - The Aadays Tisay Aadays Pauri

Aadays tisai aadays
Aad aneel anaad anahat
Jug jug ayko vays

It is a combination of words with a vibration of tremendous humility.  It is a simply statement of surrender and honor to the Great Divine.

Each of the 28th-31st Pauris of Japji ends with these powerful words, and yet each pauri has its own unique vibration.

NOTE: Yogi Bhajan said 31st Pauri brings heavenly virtues.

ਆਸਣੁ ਲੋਇ ਲੋਇ ਭੰਡਾਰ ॥
आसणु लोइ लोइ भंडार ॥
aasan lo-ay lo-ay bhandaar

ਜੋ ਕਿਛੁ ਪਾਇਆ ਸੁ ਏਕਾ ਵਾਰ ॥
जो किछु पाइआ सु एका वार ॥
jo kichn paa-i-aa so aykaa vaar

Within the Light of every heart,-- One Soul, the house of treasure.

ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ਸਿਰਜਣਹਾਰੁ ॥
करि करि वेखै सिरजणहारु ॥
kar kar vaykhai sirjanhaar

ਨਾਨਕ ਸਚੇ ਕੀ ਸਾਚੀ ਕਾਰ ॥
नानक सचे की साची कार ॥
naanak sachay kee saachee kaar

Placed there once, and for all time -- The Watcher and the Actor. O Nanak! The actions of Truth are True.

ਆਦੇਸੁ ਤਿਸੈ ਆਦੇਸੁ ॥
आदेसु तिसै आदेसु ॥
aadays tisai aadays
Hail! Hail! Hail! unto Him.

ਆਦਿ ਅਨੀਲੁ ਅਨਾਦਿ ਅਨਾਹਤਿ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਏਕੋ ਵੇਸੁ ॥੩੧॥
आदि अनीलु अनादि अनाहति जुगु जुगु एको वेसु ॥३१॥
aad aneel anaad anaahat jug jug ayko vays
Primal, Pure, and equal to none. There is no beginning and no end. Through all ages only the One.

Previous - Japji Sahib, Page 31

Next - Japji Sahib, Page 33 Mantra for Completing Your Karma